1
00:00:10,360 --> 00:00:11,510
ከዚህ ቀደም በ Dexter ላይ፡-
2
00:00:11,720 --> 00:00:13,598
ኦ አምላኬ።
ዴክሰተር፣ ምኑ ላይ ነው?
3
00:00:13,800 --> 00:00:15,280
ትራቪስ እዚህ ነበር። ወደ እኔ መጣ።
4
00:00:15,480 --> 00:00:18,996
ያደረገውን ሁሉ ሳስብ
እንዲሞት ፈልጌ ነበርና ገደልኩት።
5
00:00:19,240 --> 00:00:22,392
ይህንን መጥራት አለብኝ።
ምናልባት ሰውነታችንን ማስወገድ አለብን.
6
00:00:22,600 --> 00:00:26,674
ቤንዚን ፣ እሳት ፣ ማንኛውንም ዱካ ያጠፋል
እኛ መቼም እዚህ እንደሆንን ።
7
00:00:26,920 --> 00:00:29,710
በፍጹም አልፈልጋትም።
በዚህ ውስጥ ማለፍ, Dex.
8
00:00:29,280 --> 00:00:30,430
እኔም አላደረኩም።
9
00:00:31,280 --> 00:00:35,354
ልክ እንደ ደም ስላይድ አገኘሁ
በዶከስ መኪና ውስጥ ያገኘናቸው።
10
00:00:35,560 --> 00:00:37,199
መጥፎ ሰዎች አሁንም ጠፍተዋል ፣
እና ዶከስ --
11
00:00:37,400 --> 00:00:39,596
ቤይ ሃርበር ሉካንዳ ነበር፣
የታሪኩ መጨረሻ ።
12
00:00:39,840 --> 00:00:41,399
ሚስጥሬን መጠበቅ አለብኝ።
13
00:00:41,640 --> 00:00:45,520
ያለበለዚያ ሕይወቴ ፣ ህይወቷ ፣
መቼም ተመሳሳይ አይሆንም.
14
00:00:47,560 --> 00:00:48,835
ተከታታይ ገዳይ ነህ?
15
00:00:49,400 --> 00:00:51,191
የተወሰኑ ሰዎችን ብቻ ነው የምገድለው።
ኦ አምላኬ።
16
00:00:51,440 --> 00:00:54,911
የቤይ ሃርበር ሥጋ ቤት ነዎት?
አባዬ አስተማረኝ። ኮድ ሰጠኝ።
17
00:00:55,120 --> 00:00:56,190
አባዬ ያውቅ ነበር?
18
00:00:56,400 --> 00:00:59,632
እንደ ማግኔት ነዎት።
መጥፎ መጥፎ ነገር ያገኝሃል።
19
00:00:59,840 --> 00:01:02,360
ዴክሰተር የደም-ስፓተር ተንታኝ ነው።
20
00:01:02,240 --> 00:01:04,880
እና Doakes ሁልጊዜ ያስባል
በእርሱ ላይ የሆነ ነገር ነበር.
21
00:01:05,120 --> 00:01:07,770
ዶከስ በእሱ ላይ ቢሆንስ?
22
00:01:07,520 --> 00:01:10,354
ቤይ ሃርበር ሉካንዳ።
ማሪያ እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ ብለው ያስባሉ.
23
00:01:10,600 --> 00:01:11,636
እኔ?
24
00:01:11,960 --> 00:01:14,395
ሃና ማኬ።
አንዲት ሴት አምስት ጊዜ ወጋች።
25
00:01:14,600 --> 00:01:17,434
የማስበው ሁሉ
የሚገባትን እየሰጣት ነው።
26
00:01:17,680 --> 00:01:18,955
ማድረግ ያለብህን አድርግ።
27
00:01:24,480 --> 00:01:25,596
ዴክሰተር...
28
00:01:25,800 --> 00:01:29,770
አንተ ብቻ ነህ
ምንም ነገር መደበቅ የለብኝም።
29
00:01:29,280 --> 00:01:33,194
ምናልባት ተረድተኸኝ ይሆናል።
እኔ ራሴ ከተረዳሁት ትንሽ የተሻለ።
30
00:01:33,440 --> 00:01:36,114
አፈቅርሃለሁ።
ተከታታይ ገዳይ ስለሆነች ነው?
31
00:01:36,360 --> 00:01:40,513
ከወደዳችሁኝ ይህን ትቀበላላችሁ።
ብወድሽስ? ከአንተ ጋር ፍቅር አለኝ!
32
00:01:40,720 --> 00:01:41,870
ምን --?
33
00:01:42,440 --> 00:01:45,638
ዴብራ የመኪና አደጋ አጋጥሟታል።
ደብራን መርዘህ።
34
00:01:45,840 --> 00:01:48,719
እኔን ትመርጣለህ ተብሎ ነበር።
እህቴ ነች።
35
00:01:48,960 --> 00:01:50,235
ደህና ሁን Dexter.
36
00:01:50,440 --> 00:01:52,830
የደህንነት ምስሎች
ከእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል በፊት
37
00:01:53,400 --> 00:01:54,952
እየተቃጠለ ያለውን ቤተ ክርስቲያን ጥሪ አቀረበ።
38
00:01:55,120 --> 00:01:58,318
ሌተናንት እዛ ምን ትሰራ ነበር?
እውነት እንደዚህ ተበድበናል?
39
00:01:58,520 --> 00:02:00,751
ያላት ዲቪዲ ከሆነ፣
ይህንን መቋቋም እችላለሁ.
40
00:02:00,920 --> 00:02:03,355
LaGuerta ንፁህ ነው።
ኮዱን እንኳን አያሟላም።
41
00:02:03,560 --> 00:02:04,994
ብቸኛው አማራጭ ነው።
42
00:02:05,160 --> 00:02:09,154
ሄክተር ኢስታራዳ። የሦስት ዓመቴ ልጅ ነበርኩ።
እናቴን ስትገድል.
43
00:02:09,360 --> 00:02:11,330
አንተ ዲኪ ሞሰር ነህ!
44
00:02:11,240 --> 00:02:12,515
ዴክሰተር ሞሰር.
45
00:02:13,440 --> 00:02:16,239
- ሌላ ግድያ አለኝ።
- በጣም ቀላል አይደለም.
46
00:02:16,480 --> 00:02:18,358
ዴብ እንዲወርድ መፍቀድ አልችልም።
ላደረኩት ነገር።
47
00:02:18,560 --> 00:02:21,155
ዴብ ነው። ምንም ቢያስቡ,
እባክህ አታድርግ።
48
00:02:21,360 --> 00:02:22,396
ታዲያ እቅዱ ምንድን ነው?
49
00:02:22,600 --> 00:02:25,195
ኢስትራዳ ለመተኮስ ሽጉጡን እጠቀማለሁ።
በእሱ መበሳት ቁስሉ ውስጥ.
50
00:02:25,400 --> 00:02:27,835
የኢስትራዳ ጠመንጃ ይጠቀሙ
LaGuerta ለመተኮስ።
51
00:02:28,800 --> 00:02:29,673
ዴብ.
ዴክሰተር?
52
00:02:30,000 --> 00:02:34,199
እዚህ መሆን የለብህም።
ለምን እዚህ መሆን አልፈልግም?
53
00:02:34,400 --> 00:02:35,629
ተኩሰው ደብራ።
54
00:02:36,880 --> 00:02:40,351
ይህን ማቆም አለብህ. ተኩሱት።
55
00:02:40,560 --> 00:02:43,120
ተወ!
አድርግ ዴብራ። ተኩሱት።
56
00:02:45,800 --> 00:02:46,673
አድርጉት! ተኩሱት!
57
00:02:46,880 --> 00:02:48,837
ይሄ አንተ ማን ነህ ማለት አይደለም።
58
00:02:49,280 --> 00:02:52,000
ጥሩ ሰው ነህ።
አንተ እንደ እሱ አይደለህም.
59
00:02:53,400 --> 00:02:54,993
አስቀምጠው!
60
00:02:55,200 --> 00:02:57,556
እውነት ነው።
የተናገረችው ሁሉ።
61
00:02:57,800 --> 00:02:58,916
ጥሩ ሰው ነህ።
62
00:03:03,560 --> 00:03:05,153
ማድረግ ያለብህን አድርግ።
63
00:03:06,440 --> 00:03:07,510
ዴክስ
64
00:03:16,400 --> 00:03:18,312
አልወድህም።
65
00:05:30,280 --> 00:05:33,273
እንደ ቀውስ ያለ ነገር የለም።
ማን እንደሆንክ ለመወሰን ለማገዝ
66
00:05:38,160 --> 00:05:41,153
የተሻለ ሰው መጥፎ ስሜት ይኖረዋል
ስለ LaGuerta ሞት።
67
00:05:45,400 --> 00:05:48,431
እውነት ግን ነው።
ችግሮቼን ሁሉ ፈታ
68
00:05:50,680 --> 00:05:52,751
ወደ መንገድ እንድመለስ አድርጎኛል።
69
00:05:57,520 --> 00:05:58,795
ከ ጀምሮ ባሉት ስድስት ወራት ውስጥ
70
00:05:59,400 --> 00:06:01,999
የሃሪሰን እግር ኳስ ቡድንን አሰልጥኛለሁ።
ወደ ሻምፒዮና...
71
00:06:08,320 --> 00:06:10,471
የቦውሊንግ ቡድኑን አግኝቷል
አንድ ላይ ተመለሱ...
72
00:06:16,320 --> 00:06:17,913
አንዳንድ አዳዲስ ጓደኞችን አፍርቷል።
73
00:06:29,840 --> 00:06:31,877
የተረፈ ሰው ነኝ።
74
00:06:35,280 --> 00:06:37,317
ሙያ መረጠች።
በሕግ አስከባሪ ውስጥ.
75
00:06:37,520 --> 00:06:41,753
እና እሷ እንዳለች አውቃለሁ
በአገልግሎት አንድ ቀን ተጸጽቶ አያውቅም።
76
00:06:42,240 --> 00:06:45,390
ምርጫ ነው።
ማናችንም ብንሆን አቅልለን እንዳንመለከተው።
77
00:06:45,200 --> 00:06:46,998
አክስቴ ዴብ እዚህ ትሆናለች?
78
00:06:47,200 --> 00:06:50,238
አይመስለኝም ግን እንሰበሰባለን።
ከእሷ ጋር በቅርቡ።
79
00:06:50,560 --> 00:06:52,552
ማሪያ ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነበረች.
80
00:06:52,760 --> 00:06:55,798
ጥሩ ፖሊስ ነበረች።
አለቃዬ ነበረች።
81
00:06:56,240 --> 00:06:57,754
በጣም ባጭሩ ባለቤቴ።
82
00:06:59,760 --> 00:07:01,991
ግን በአብዛኛው እሷ ጓደኛ ነበረች.
83
00:07:04,480 --> 00:07:06,551
ናፍቄሻለሁ ማሪያ።
84
00:07:06,720 --> 00:07:08,234
ሁላችንም እናደርጋለን።
85
00:07:18,920 --> 00:07:20,752
እናመሰግናለን ሌተናንት ባቲስታ።
86
00:07:21,120 --> 00:07:25,990
በዚህ ጊዜ, እኛ መወሰን እንፈልጋለን
ይህ ውብ መታሰቢያ ለክብሯ።
87
00:07:26,880 --> 00:07:29,270
ክቡራትና ክቡራን
የሥራ ባልደረቦች ፣
88
00:07:29,520 --> 00:07:33,230
አቀርብላችኋለሁ
የካፒቴን ማሪያ ላጊርታ አግዳሚ ወንበር።
89
00:07:41,480 --> 00:07:43,153
እሺ፣ ደህና፣ ወደ መዋኛ ክፍል ደርሰናል።
90
00:07:43,400 --> 00:07:45,278
ኣብ ውሽጢ ዓዲ ውግእ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ንእሽቶ ምእታው ንረክብ።
ሰላም አባዬ።
91
00:07:45,600 --> 00:07:48,877
ከስራ በኋላ እንገናኝ ሃሪሰን።
እሺ
92
00:07:51,880 --> 00:07:54,634
አግዳሚ ወንበር ለምን አግዳሚ ወንበር?
93
00:07:55,160 --> 00:07:58,153
ከቦታ በላይ ይገባታል።
ሰዎች ቂጣቸውን የሚያቆሙበት።
94
00:07:58,360 --> 00:07:59,476
ጥሩ አግዳሚ ወንበር ነው።
95
00:07:59,680 --> 00:08:02,639
ኮንክሪት ነው፣ በጣም ጠንካራ።
96
00:08:02,800 --> 00:08:05,998
በመኪና ማቆሚያ ቦታ ሊገዙዋቸው ይችላሉ
በሆም ዴፖ.
97
00:08:06,160 --> 00:08:09,995
አዝናለሁ። ያ ስሜት አልባ ነበር?
አይ፣ በትክክል የኔ ሃሳብ ነው።
98
00:08:10,200 --> 00:08:13,591
ይህ ሁሉ በጣም ቀዝቃዛ ነው.
99
00:08:15,160 --> 00:08:17,595
አሁንም እየተጎዳህ ነው፣ መናገር እችላለሁ።
እሺ
100
00:08:17,800 --> 00:08:20,838
ተመልከት ፣ በመጀመሪያ ፣ እንግዳ ነገር ነው።
ስፓኒሽ ለመናገር ሲሞክሩ.
101
00:08:21,000 --> 00:08:23,231
ሁለተኛ፣ በጭራሽ አትንኩኝ።
ስድስት ወር ሆኖታል።
102
00:08:23,440 --> 00:08:25,272
ለመቀጠል አስቸጋሪ ጊዜ እያጋጠመዎት ነው።
103
00:08:25,480 --> 00:08:27,390
እንዴት ነው መቀጠል ያለብኝ?
104
00:08:27,240 --> 00:08:29,755
የመመገቢያ ክፍሌ ተሞልቷል።
ከእቃዎቿ ሳጥኖች ጋር.
105
00:08:30,000 --> 00:08:32,151
እሱ ልክ ነው፣ ታውቃለህ?
ስድስት ወር ሆኖታል።
106
00:08:32,440 --> 00:08:37,370
ምናልባት እርስዎ ብቻ ማስወገድ አለብዎት.
እና ከዚያ ምን? በቃ ትጠፋለች?
107
00:08:37,320 --> 00:08:39,915
ሄይ ዴክስ፣ ተስፋ አድርጌ ነበር።
እህትህ ቆም ብላለች
108
00:08:40,160 --> 00:08:41,560
አዎ፣ ዴብ እንዴት ነው?
109
00:08:41,760 --> 00:08:45,151
እሷ በእውነት እዚህ መሆን ትፈልግ ነበር ፣
ግን ብዙ ሰዓታት ትሰራለች።
110
00:08:45,360 --> 00:08:46,794
ትሻላለች?
111
00:08:47,400 --> 00:08:48,235
ኦህ ፣ እሷ በጣም ጥሩ ነች።
112
00:08:48,440 --> 00:08:49,715
ማወቅ ጥሩ ነው።
113
00:08:50,200 --> 00:08:53,511
አዎ፣ የLaGuertaን ሞት ወሰደች።
ከባድ ዓይነት ፣
114
00:08:53,720 --> 00:08:55,871
ምንም እንኳን
በጣም ቅርብ አይመስሉም ነበር።
115
00:08:56,800 --> 00:08:58,311
የሚነገር ነገር የለም።
እንዴት ምላሽ እንደምትሰጥ
116
00:08:58,480 --> 00:09:00,995
ታውቃለህ፣
ማይክ አንደርሰን ሲገደል
117
00:09:01,200 --> 00:09:03,635
ማምለጥ ፈልጌ ነው።
ከዚህ ሁሉ.
118
00:09:03,840 --> 00:09:07,720
የማሪያን ሞት ወስዷል
ወደ ኋላ ለመመለስ.
119
00:09:07,480 --> 00:09:11,440
ምንም እንዳላደርግ አድርጎኛል።
ግን መጥፎ ሰዎችን አሳደዱ.
120
00:09:11,640 --> 00:09:14,917
ስንት ጊዜ ልነግርህ አልችልም።
ማድረግ የፈለግኩት ዴብ ያደረገውን ብቻ ነው።
121
00:09:15,120 --> 00:09:17,874
በምሳ ከዚህ ውጣ
እና በጭራሽ አይመለሱ.
122
00:09:18,800 --> 00:09:21,960
አዎ፣ ዴብ ስሜት ቀስቃሽ ሊሆን ይችላል።
አንዳንዴ።
123
00:09:22,160 --> 00:09:23,560
አንዳንድ ጊዜ እንድትወድቅ ንገራት።
124
00:09:23,800 --> 00:09:25,996
ያለሷ ቦታ አንድ አይነት አይደለም።
125
00:09:26,520 --> 00:09:30,400
ለተወሰነ ጊዜ ከእርሷ ሰምቻለሁ
ሌላ ቀን, የተወሰነ ሞገስን በመጠየቅ,
126
00:09:30,600 --> 00:09:33,513
እኔ ግን አላናግራትም።
አሁን በሁለት ሳምንታት ውስጥ.
127
00:09:33,840 --> 00:09:35,638
ለምንድነው?
128
00:09:35,880 --> 00:09:37,439
ከከተማ ውጪ ነች።
129
00:09:37,600 --> 00:09:39,432
ቀኝ። ቁልፎች.
130
00:09:39,640 --> 00:09:41,393
አይ ፎርት ላውደርዴል
131
00:09:41,640 --> 00:09:43,279
ቀኝ። ፎርት ላውደርዴል
132
00:09:43,600 --> 00:09:45,831
ደህና ፣ ስትመለስ ፣
የሆነ ነገር እናዘጋጅ።
133
00:09:46,400 --> 00:09:48,320
እሷን ብናያት ጥሩ ነበር።
አዎ ይሆናል።
134
00:09:48,240 --> 00:09:50,720
ማለቴ ነው እነግራታለሁ።
135
00:09:58,240 --> 00:10:00,232
ዴብ ነው። መልእክት ይተዉ።
136
00:10:00,440 --> 00:10:02,318
የተጠቃሚው የመልዕክት ሳጥን ሙሉ ነው።
137
00:10:02,640 --> 00:10:05,872
ሄይ ቪንስ
ዛሬ ጠዋት ልትሸፍነኝ ትችላለህ?
138
00:10:06,120 --> 00:10:08,320
ሁልጊዜም አደርጋለሁ።
139
00:10:09,000 --> 00:10:11,231
ዴብ በዚህ በኩል እየሰራ ነው።
በራሷ መንገድ
140
00:10:11,400 --> 00:10:13,960
እኔ ብቻ እመኛለሁ።
አንድ ጊዜ ታናግረኝ ነበር።
141
00:10:18,160 --> 00:10:20,380
ኦህ-አህ.
142
00:10:21,360 --> 00:10:23,920
ለሁለታችንም ይሆናል ተብሎ ይታሰባል።
143
00:10:24,800 --> 00:10:29,474
ኤም. አዝናለሁ።
ተሸክሜያለሁ ብዬ እገምታለሁ።
144
00:10:31,920 --> 00:10:34,196
ማጋራት አለብህ።
145
00:10:46,760 --> 00:10:49,798
ይህን መውሰድ አለብህ. ንግድ.
እሺ
146
00:10:50,480 --> 00:10:51,675
አዎ።
147
00:10:52,320 --> 00:10:55,199
አይ፣ አልከፋፍለውም።
ሁሉም ወይም ምንም.
148
00:10:55,640 --> 00:10:58,155
ያ የእኔ ምርጥ ዋጋ ነው።
149
00:10:58,320 --> 00:11:02,234
ከዚህ በፊት ከእኔ ጋር ሰርተህ አታውቅም፣
ግን ፍትሃዊ ስምምነት እንደሆነ ታውቃለህ።
150
00:11:03,720 --> 00:11:05,279
ከቀኑ 11፡47 ሰዓት ነው።
151
00:11:05,480 --> 00:11:08,120
እስከ ነገ ድረስ አለህ
በዚህ ትክክለኛ ሰዓት.
152
00:11:08,280 --> 00:11:11,432
ፉከራ አማተሮች።
የእርስዎ መደበኛ ሰዎች ምን ሆኑ?
153
00:11:11,640 --> 00:11:13,359
አላውቅም።
በእኔ ላይ ጠፉ።
154
00:11:13,560 --> 00:11:16,792
የሚያስቅ ነገር፣ አጥር መሆን አያዋጣም።
የረጅም ጊዜ ሥራ ይመስላል።
155
00:11:17,440 --> 00:11:19,591
ይሄ ሰውዬስ?
እሱን ልታምነው ትችላለህ?
156
00:11:19,840 --> 00:11:21,194
ማንንም ማመን ይችላሉ?
157
00:11:22,000 --> 00:11:23,673
ኧረ-እ.
158
00:11:25,280 --> 00:11:27,158
ምናልባት ከፈለጉ,
ልደግፍህ እችላለሁ።
159
00:11:27,320 --> 00:11:28,720
እንድትሳተፍ አልፈልግም።
160
00:11:28,880 --> 00:11:30,837
አዎ ፣ ግን እኔ በእውነት ነኝ -
ዴቢ.
161
00:11:31,280 --> 00:11:32,509
አደንቃለሁ...
162
00:11:32,680 --> 00:11:34,751
ሃ-ሃ
እኔ ግን ተሸፍነዋለሁ።
163
00:11:35,800 --> 00:11:37,720
አሀ ዛሬ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?
164
00:11:37,280 --> 00:11:39,397
የሚመረጥ ነገር
በቢኪኒ ውስጥ እርስዎን ያካትታል.
165
00:11:39,600 --> 00:11:41,557
ለምን ጀልባ አንከራይም?
166
00:11:41,760 --> 00:11:45,470
እንደ ፖንቶን ፣ ትንሽ ነገር ፣
መውጣት እንችላለን ፣ በውሃ ላይ ዘና ይበሉ።
167
00:11:45,720 --> 00:11:48,519
አይ፣ የሆነ ነገር በፍጥነት ያግኙ።
የፍጥነት ጀልባ እንያዝ።
168
00:11:48,720 --> 00:11:50,393
የሽርሽር መርከቦችን ማሰማት እንችላለን።
169
00:11:50,600 --> 00:11:53,274
ችግር መፍጠር ትወዳለህ
አይደል?
170
00:11:53,560 --> 00:11:54,710
ልረዳው አልችልም።
171
00:11:59,160 --> 00:12:01,117
እነዚህ ነገሮች እንዴት እንደሚሠሩ አስቂኝ ነው,
አይደል?
172
00:12:01,320 --> 00:12:02,913
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
173
00:12:03,800 --> 00:12:05,993
እንዳገኘሁህ፣ እኔ ነበርኩ።
በዚያ አሞሌ ውስጥ ለአንድ ሰዓት ያህል።
174
00:12:06,240 --> 00:12:07,913
ልሄድ ነበር።
175
00:12:08,120 --> 00:12:09,918
ከዛ ገባህ።
አዎ አደረግሁ።
176
00:12:10,160 --> 00:12:13,232
በጣም ቀላል ነገር እንዴት አስቂኝ ነው
177
00:12:13,440 --> 00:12:16,274
በበሩ ውስጥ ስትራመዱ
በትክክለኛው ጊዜ
178
00:12:16,480 --> 00:12:18,278
ሁሉንም ነገር በድንገት መለወጥ ይችላል።
179
00:12:19,960 --> 00:12:21,758
አዎ።
180
00:12:46,440 --> 00:12:47,999
እዚህ ምን እየሰራህ ነው ዴክሰተር?
181
00:12:48,240 --> 00:12:49,754
እሷ ውስጥ ልትሆን ትችላለች.
182
00:12:49,960 --> 00:12:52,475
ምን እንደነበረች ታውቃለህ
እያለፈ ነው። ትችል ነበር።
183
00:12:52,640 --> 00:12:54,393
የሆነ ነገር አድርጓል።
184
00:12:57,160 --> 00:12:58,674
ዴብ.
185
00:13:02,320 --> 00:13:04,277
ዴብ፣ እዚህ ገብተሃል?
186
00:13:13,920 --> 00:13:16,710
እሷ እዚህ የለችም፣ ዴክሰተር።
187
00:13:16,240 --> 00:13:18,197
ብቻዋን እንድትተውት ጠየቀቻት።
188
00:13:18,480 --> 00:13:19,960
ለምን ያህል ጊዜ?
189
00:13:20,160 --> 00:13:21,992
አላናግራትም።
ከአንድ ወር በላይ.
190
00:13:22,200 --> 00:13:24,635
በሁለት ወር ውስጥ አላየኋትም።
191
00:13:26,000 --> 00:13:27,195
ጠፋች።
192
00:13:27,400 --> 00:13:29,551
ጠፋች።
ከእርስዎ, ዴክሰተር.
193
00:13:29,720 --> 00:13:30,790
ምርጫዋም ይህ ነው።
194
00:13:31,640 --> 00:13:33,472
ምንድነው ይሄ፧
195
00:13:33,640 --> 00:13:35,740
Xanax
196
00:13:35,640 --> 00:13:36,835
ፓክሲል
197
00:13:37,800 --> 00:13:38,230
Adderall.
198
00:13:38,440 --> 00:13:41,319
ተጨማሪ Xanax.
ሁሉም ከተለያዩ ዶክተሮች.
199
00:13:42,520 --> 00:13:43,590
እና ድስት.
200
00:13:43,840 --> 00:13:46,355
በጣም ጥሩ፣ ይሄን ሁሉ ጉድ እየደባለቀች ነው።
201
00:13:46,520 --> 00:13:47,954
እሷን ማግኘት አለብኝ.
202
00:13:48,160 --> 00:13:50,595
ዴክሰተር፣ ችግሩ አንተ ነህ፣
መፍትሔው አይደለም።
203
00:13:50,800 --> 00:13:53,634
ለዴብራ ሊያደርጉት የሚችሉት ምርጥ ነገር
ከእሷ መራቅ ነው.
204
00:13:53,800 --> 00:13:55,632
እኔ ብቻ ነኝ
ምን እንደተፈጠረ ማን ያውቃል.
205
00:13:55,800 --> 00:13:58,520
እኔ ብቻ ነኝ ልረዳት የምችለው።
እሷ ትፈልገኝኛለች።
206
00:14:01,600 --> 00:14:03,512
ዴብ ነው። መልእክት ይተዉ።
207
00:14:03,680 --> 00:14:05,399
የተጠቃሚው የመልዕክት ሳጥን ሙሉ ነው።
208
00:14:09,400 --> 00:14:11,320
እሷን ማግኘት አለብኝ.
209
00:14:24,800 --> 00:14:25,150
ሃይ።
ሃይ።
210
00:14:25,320 --> 00:14:26,356
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
211
00:14:26,560 --> 00:14:29,120
አዎ እኔ --
ዴክስተር ሞርጋን.
212
00:14:29,280 --> 00:14:31,511
Elway ጥሩ ቦታ።
213
00:14:31,760 --> 00:14:32,830
አመሰግናለሁ።
214
00:14:33,400 --> 00:14:36,875
አዎ፣ አዎ፣ ትልቅ እርምጃ ነው።
በማያሚ ሜትሮ የስርቆት ጠረጴዛዬ ፣ huh?
215
00:14:37,320 --> 00:14:39,437
እና ለዴብ ጥሩ ለውጥ ነው።
እንዲሁም.
216
00:14:39,600 --> 00:14:42,798
እሷን በጣም ብልህ ፣ እንቅስቃሴ በማድረግ
ወደ ግሉ ሴክተር, እነግርዎታለሁ.
217
00:14:43,000 --> 00:14:45,310
እሷ እዚህ ናት?
እሷ አይደለችም።
218
00:14:46,000 --> 00:14:47,480
መቼ እንደምትመለስ ታውቃለህ?
219
00:14:47,680 --> 00:14:49,637
ፍንጭ አይደለም።
220
00:14:49,960 --> 00:14:52,395
ትልቅ ችግር አለባት
በእኔ ላይ የመጥፋት.
221
00:14:52,600 --> 00:14:54,239
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
222
00:14:55,000 --> 00:14:57,310
መግባት አትወድም።
ሲገባት ።
223
00:14:57,520 --> 00:14:59,591
ከሷ ለመጨረሻ ጊዜ የሰማኸው መቼ ነው?
224
00:15:00,120 --> 00:15:02,351
ሁለት ሳምንታት አልፈዋል፣
ቢያንስ.
225
00:15:02,720 --> 00:15:06,157
እና ያ ለእሷ የተለመደ ነው?
በእርግጥ የተለመደ አይደለም. ዴብራ ሞርጋን.
226
00:15:06,360 --> 00:15:09,353
ለእሷ ምንም "መደበኛ" የለም.
እሷን በቀጠራት ጊዜ ውሉ ይህ ነበር።
227
00:15:09,560 --> 00:15:12,632
የራሷ ወኪል ነች፣ ትመርጣለች።
እሷ መሥራት የምትፈልገውን ጉዳዮች ፣
228
00:15:12,840 --> 00:15:14,832
እና ትጠራለች
ሲሰማት.
229
00:15:15,360 --> 00:15:17,829
ግን...
ግን ምን?
230
00:15:18,760 --> 00:15:21,320
ሁለት ሳምንት ጠብቃ አታውቅም።
መልሰው ለመጥራት.
231
00:15:23,880 --> 00:15:25,712
በምን ጉዳይ ላይ እየሰራች ነው?
232
00:15:25,920 --> 00:15:29,380
አንዳንድ ሰባብ-እና-ያዝ።
ጋይ በዋስ ወጥቷል።
233
00:15:29,640 --> 00:15:33,770
እ... ስም ነው...
234
00:15:33,720 --> 00:15:35,951
ብሪግስ አንድሪው ብሪግስ.
235
00:15:36,200 --> 00:15:38,715
ፍለጋን፣ ችሮታ ማደንን ዝለል?
እሷ ስር አይደለምን?
236
00:15:38,920 --> 00:15:39,990
ስለሱ ንገረኝ.
237
00:15:40,200 --> 00:15:42,840
ትልልቅ ደንበኞችን ለመስጠት እሞክራለሁ ፣
ከፍተኛ መገለጫ ጉዳዮች ፣
238
00:15:43,800 --> 00:15:46,390
ግን የምትወደው ትመስላለች።
የታች እና የቆሸሹ ነገሮች.
239
00:15:46,200 --> 00:15:48,635
እህትሽ ትንሽ የሚያስደስት ፈላጊ ነች።
እውነት?
240
00:15:48,840 --> 00:15:52,390
ለእሷ ቀላል ገንዘብ. መቶኛ ያገኛል
ከምታመጣቸው ሰዎች ሁሉ፣ ስለዚህ...
241
00:15:53,920 --> 00:15:56,710
ደህና, ሌላ ምን ልትነግረኝ ትችላለህ
ስለ ጉዳዩ?
242
00:15:56,280 --> 00:15:58,397
ለእሱ ብዙ አይደለም.
ፈልጉት፣ መልሰው አምጡት።
243
00:15:58,600 --> 00:16:00,717
ጌጣጌጦቹን ካመጣች.
ትቆረጥባለች።
244
00:16:00,880 --> 00:16:02,553
ያ ብቻ ነው የምታውቀው?
እንዳልኩት
245
00:16:02,720 --> 00:16:04,234
መግባቷ ትልቅ አይደለችም፣ ስለዚህ...
246
00:16:10,320 --> 00:16:11,515
መሄድ አለብኝ።
247
00:16:12,800 --> 00:16:13,753
ከሷ ከሰማህ ደውልልኝ
እሺ?
248
00:16:23,280 --> 00:16:25,954
ዴብን የማገኘው በዚህ መንገድ ነው?
249
00:16:26,400 --> 00:16:27,436
ሞተው ብቻቸውን?
250
00:16:35,520 --> 00:16:37,830
አህያዬን እየተመለከቱ ነው?
አይ.
251
00:16:38,400 --> 00:16:40,430
አዎን ማለቴ ነው።
ምን መጠን ነው የሚለብሱት?
252
00:16:40,680 --> 00:16:42,239
የትኛውም የአንተ የተረገመ ንግድ የለም።
253
00:16:42,480 --> 00:16:46,110
ሁሉም የማሪያ ስላለኝ ነው።
ልብስ ፣ እና ምናልባት አሰብኩ…
254
00:16:46,280 --> 00:16:47,555
ኦ.
አዎ ፣ አይደለም -
255
00:16:47,720 --> 00:16:48,790
የአንተ ዘይቤ አይደለም። ገብቶኛል።
256
00:16:49,000 --> 00:16:51,469
በጣም ያሸበረቀች ሴት ነበረች።
257
00:16:55,120 --> 00:16:56,873
ኧረ ምን አለን?
258
00:16:57,280 --> 00:17:01,350
የ42 ዓመቱ ሮበርት ቤይሊ
ማያሚ ነዋሪ።
259
00:17:01,200 --> 00:17:04,318
በአንድ ጥይት ተገደለ
ወደ ደረቱ,
260
00:17:04,520 --> 00:17:05,670
ልክ ከልብ በላይ.
261
00:17:05,920 --> 00:17:09,755
ከ stippling በመፍረድ
ቁስሉ ላይ, ሙዝ ይመስላል
262
00:17:10,000 --> 00:17:12,151
ግንኙነት ነበረው።
ሲተኮሱ ከደረት ጋር.
263
00:17:12,400 --> 00:17:13,436
ራስን ማጥፋት?
264
00:17:13,760 --> 00:17:16,832
የለም፣ ተጎጂው ሌላ ቦታ ተገድሏል።
እና እዚህ ተጥሏል.
265
00:17:22,800 --> 00:17:23,434
ውይ።
266
00:17:26,160 --> 00:17:29,631
Parietal እና occipital አጥንት
የተቆራረጡ.
267
00:17:30,600 --> 00:17:32,557
የክራንየም ጀርባ ተወግዷል።
268
00:17:32,800 --> 00:17:34,359
እሺ ይገርማል።
269
00:17:35,600 --> 00:17:37,000
እና...
270
00:17:37,600 --> 00:17:40,160
ቁርጥራጭ ይመስላል
ተወስዷል፣
271
00:17:40,360 --> 00:17:41,999
ልክ እንደ ሐብሐብ ኳስለር።
272
00:17:42,480 --> 00:17:44,390
አሁን የበለጠ እንግዳ ሆነ።
ሽጉጥ አለን።
273
00:17:45,000 --> 00:17:47,310
ስለዚህ አንድ ሰው ይህንን ሰው በጥይት ይመታል ፣
274
00:17:47,520 --> 00:17:49,955
ጭንቅላቱን ይቆርጣል,
እና ከአንጎሉ ጋር ይረብሸዋል.
275
00:17:50,240 --> 00:17:54,598
ገላውን እና መሳሪያውን ይወስዳል
እና እዚህ ሁሉንም መንገድ ያመጣቸዋል.
276
00:17:54,920 --> 00:17:56,274
ለምን፧
277
00:17:57,400 --> 00:17:58,880
ሰዎች አብደዋል።
278
00:18:00,120 --> 00:18:01,679
እዚህ ያበቃን ይመስለኛል።
279
00:18:01,880 --> 00:18:04,918
እሺ፣ ሽጉጡን አስኬዱት
ለዲኤንኤ እና ህትመቶች.
280
00:18:05,800 --> 00:18:07,834
ከዝናብ ጋር...
አዎ, ለማንኛውም ያድርጉት.
281
00:18:08,000 --> 00:18:09,434
Dexter, በሰውነት ላይ ይከታተሉ.
282
00:18:09,640 --> 00:18:11,199
ያደርጋል።
283
00:18:24,320 --> 00:18:26,152
ዴብ ነው። መልእክት ይተዉ።
284
00:18:26,360 --> 00:18:29,114
የተጠቃሚው የመልዕክት ሳጥን ሙሉ ነው።
285
00:18:30,240 --> 00:18:32,118
ወዴት ነህ ዴብ?
286
00:18:35,560 --> 00:18:36,994
አንድሪው ብሪግስ።
287
00:18:37,560 --> 00:18:39,677
ዴብ የሚፈልገው ሰው።
288
00:18:44,120 --> 00:18:47,557
የደህንነት ዘበኛን ከጭንቅላቱ በላይ አስመታ።
ከፍተኛ ደረጃ ያለው የጌጣጌጥ መደብር ተዘርፏል።
289
00:18:47,920 --> 00:18:51,994
ከግማሽ ሚሊዮን በላይ ጠፋ
ባልታደሰ ሸቀጣ ሸቀጥ ውስጥ
290
00:18:52,160 --> 00:18:55,790
በዋስቱ ላይ ዘለለ፣
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በሽሽት ላይ ነበር።
291
00:18:58,280 --> 00:19:00,112
በጥቃት ምክንያት ሶስት ጊዜ ተይዟል።
292
00:19:00,360 --> 00:19:02,955
አንድ ሰው ወደ ሆስፒታል ላከ
በተሰበረ መንጋጋ
293
00:19:04,120 --> 00:19:05,713
ይህ ሰው አደገኛ ነው።
294
00:19:09,240 --> 00:19:11,630
ዴብራ ጭንቅላቷ ላይ ገብታ ይሆን?
295
00:19:24,400 --> 00:19:25,315
"የይለፍ ቃል"?
296
00:19:29,720 --> 00:19:31,400
አይሆንም።
297
00:19:34,680 --> 00:19:35,750
"የሚሳደብ የይለፍ ቃል።"
298
00:19:40,800 --> 00:19:41,275
እነሆ።
299
00:19:42,200 --> 00:19:45,591
ሁሉም ለሶስት ሳምንታት ክሷ
በፎርት ላውደርዴል ውስጥ ነበሩ
300
00:19:45,760 --> 00:19:49,197
እና በአብዛኛው በኤል ሜርካዶ
በምስራቅ 4ኛ ጎዳና ላይ
301
00:19:49,360 --> 00:19:51,352
ትላንትና ከሰአት በኋላ ነበረች።
302
00:19:51,560 --> 00:19:53,916
በግማሽ ሰዓት ውስጥ እዚያ መሆን እችላለሁ።
303
00:20:11,720 --> 00:20:14,110
ሰውየው ነው።
ማምጣት አለባት።
304
00:20:22,720 --> 00:20:24,393
ምን ዓይነት ተኪላ ይወዳሉ?
305
00:20:24,560 --> 00:20:26,836
እንድትወድቅ የሚያደርግህ ዓይነት።
306
00:20:27,000 --> 00:20:28,912
ማድረግ የምችለውን አያለሁ።
307
00:20:30,760 --> 00:20:32,160
እም.
308
00:20:46,360 --> 00:20:47,874
ምንድን ነው ነገሩ፧
309
00:20:48,720 --> 00:20:50,154
ዴብ፣ ምን እየሆነ ነው?
310
00:20:51,880 --> 00:20:54,310
ጉዳይ እየሠራሁ ነው።
ፉክሹን ማውጣት አለብህ።
311
00:20:54,200 --> 00:20:56,192
ሰውህን አገኘህ።
ለምን አላመጣውም?
312
00:20:56,400 --> 00:20:59,518
እኔ የማደርገውን እንዴት ታውቃለህ?
ከኤልዌይ ጋር ተነጋገርኩኝ።
313
00:21:00,640 --> 00:21:01,960
ከኤልዌይ ጋር ተነጋግረዋል?
314
00:21:02,160 --> 00:21:05,390
አልገባህም አለ።
የሆነ ነገር ተፈጠረ ብዬ ፈራሁ።
315
00:21:05,280 --> 00:21:06,794
ደህና ነኝ። መውጣት አለብህ።
316
00:21:07,000 --> 00:21:10,676
ዴብ፣ ለሳምንታት አላናግረኝም።
ማንኛውንም ጥሪዎቼን አልመለስክም።
317
00:21:10,920 --> 00:21:13,116
ሙሉ በሙሉ ናፍቀህ ነበር።
የLaGuerta መታሰቢያ።
318
00:21:13,320 --> 00:21:14,879
ኢየሱስ ክርስቶስ ለምን እንደሆነ ይገርመኛል።
319
00:21:15,120 --> 00:21:17,794
እና እባክህ ማጥፋት ትችላለህ
በስልክዎ ላይ ያሉ መልዕክቶች?
320
00:21:18,400 --> 00:21:19,235
ካንተ የሰማ የለም።
321
00:21:19,440 --> 00:21:21,432
አዎ፣
ወደ ብሪግስ እየተጠጋሁ ነው።
322
00:21:21,600 --> 00:21:24,638
ጌጣጌጥ እንዳገኝ
ከመከለሉ በፊት፣ አይደል?
323
00:21:24,840 --> 00:21:26,399
ጉዳይ የምሰራ ባለሙያ ነኝ።
324
00:21:26,560 --> 00:21:28,119
ለምን ከዚህ አትውጡም።
ከማጥፋቱ በፊት?
325
00:21:28,280 --> 00:21:31,790
ከዛ ሰው ጋር ወሲብ ትፈጽማለህ?
ምንድን ነው ነገሩ፧
326
00:21:31,960 --> 00:21:34,350
የኔ ህይወት የናንተ ጉዳይ አይደለም።
327
00:21:37,600 --> 00:21:38,954
ሂድ።
328
00:21:40,240 --> 00:21:41,594
አይ፣ አልሄድም።
329
00:21:42,000 --> 00:21:43,719
ብዳኝ.
330
00:21:43,920 --> 00:21:47,197
ለምን እንደሆነ ማወቅ ትፈልጋለህ
የስልክ ጥሪዎችህን እየመለስኩ አይደለም?
331
00:21:47,360 --> 00:21:49,330
ምክንያቱም ላናግርህ አልፈልግም።
332
00:21:49,560 --> 00:21:51,677
እና በእውነት አልፈልግም።
ቂም እንገናኝ.
333
00:21:51,960 --> 00:21:54,794
ለምን፧
ለምን፧
334
00:21:55,560 --> 00:21:57,740
እም...
335
00:21:57,440 --> 00:22:01,673
ስላደራደርከኝ ነው።
ስለ ራሴ ሁሉንም ነገር እጨነቃለሁ ።
336
00:22:03,720 --> 00:22:06,760
ለዛም እጠላሃለሁ።
337
00:22:06,560 --> 00:22:07,676
አይ፣ አታደርግም።
338
00:22:08,440 --> 00:22:11,592
የተሳሳተውን ሰው ተኩሼዋለሁ
በዚያ ተጎታች ውስጥ.
339
00:22:15,800 --> 00:22:17,757
ይህ ሰው ማን ነው?
340
00:22:20,280 --> 00:22:21,794
አንዳንድ ተሸናፊዎች ብቻ።
341
00:22:22,200 --> 00:22:24,320
ችግር አለ?
342
00:22:26,800 --> 00:22:27,594
እንሂድ።
343
00:22:37,960 --> 00:22:41,317
አትጠላኝም። ተበላሽታለች።
ምን እየሰራች እንደሆነ አታውቅም።
344
00:22:41,480 --> 00:22:42,960
ያንተ ጉዳይ አይደለም።
345
00:22:43,120 --> 00:22:45,840
ይህንን ስራ ትጠቀማለች።
እንደ ማምለጫ መንገድ.
346
00:22:46,960 --> 00:22:49,919
ሁሉንም ነገር መቋቋም አትችልም
እንዲህ ሆነ። ጠፋች አባባ።
347
00:22:50,120 --> 00:22:53,352
ይህን አደረግህባት።
የባሰ አታድርገው። ብቻዋን ተውት።
348
00:22:53,600 --> 00:22:55,592
እናቴ ቆረጠኝ።
349
00:22:58,800 --> 00:22:59,992
ዴክሰተር፣ ምን እያደረክ ነው?
350
00:23:05,440 --> 00:23:07,330
ሄይ ምን እየሆነ ነው?
351
00:23:07,600 --> 00:23:11,435
ቆርጠህኛል.
አዝናለሁ። አላደረግኩም --
352
00:23:22,640 --> 00:23:25,280
እዚያ መቆጣጠሪያ አጥተሃል፣ ዴክሰተር።
353
00:23:25,440 --> 00:23:27,790
ያደረገውን ያውቃል።
354
00:23:27,280 --> 00:23:29,158
ወደ ቤት ሂድ ልጄ።
355
00:23:38,760 --> 00:23:40,797
እዚያው...
356
00:23:40,960 --> 00:23:42,314
ኦ.
357
00:23:42,520 --> 00:23:43,556
ተወ።
358
00:23:44,920 --> 00:23:46,700
አትቁም. አትቁም.
359
00:23:47,480 --> 00:23:48,914
አትቁም.
ጄሚ፣ ቤት ነኝ።
360
00:23:49,800 --> 00:23:51,470
ኦ አምላኬ - አቆምክ።
አንድ ሰው አሁን ገባ።
361
00:23:51,680 --> 00:23:53,956
መልአክ ብቻ ነው።
አዎ፣ ምን?
362
00:23:54,200 --> 00:23:55,270
ምን?
363
00:23:55,480 --> 00:23:58,234
ይቅርታ ወሲብ መፈጸም አልችልም።
ከሌተናቴ 20 ጫማ ርቀት ጋር።
364
00:23:58,440 --> 00:23:59,590
ችግር የለብኝም።
365
00:23:59,800 --> 00:24:01,712
ስለሆንክ ነው።
ከሰው በላይ የሆነ።
366
00:24:01,960 --> 00:24:03,553
ኧረ ነይ።
367
00:24:03,760 --> 00:24:07,356
ጆይ ፣ የሆነ ሰው እድሉ
ትንሽ ምስጢራችንን ማወቅ እንችላለን…
368
00:24:07,560 --> 00:24:08,880
አውቃለሁ። አይሆንም።
369
00:24:09,800 --> 00:24:11,470
የበለጠ አስደሳች ያደርገዋል.
አይሆንም።
370
00:24:14,760 --> 00:24:18,674
ነገ ጠዋት ወደ ቦታዬ ና ፣
ካቆምንበት መጨረስ እንችላለን።
371
00:24:18,880 --> 00:24:20,872
አልችልም። መሆን አለብኝ
በ Dexter's በ 7.
372
00:24:21,800 --> 00:24:22,116
ምን?
373
00:24:25,920 --> 00:24:28,560
ፌክ። ኤም.
ኤም.
374
00:24:28,720 --> 00:24:30,120
ሞገስ አደርግልኛል?
375
00:24:30,360 --> 00:24:32,636
እኔ እንድችል እሱን ተወው
የጎን በር ውጣ ፣ እሺ?
376
00:24:32,840 --> 00:24:34,274
እንዴት ነው ያለኝ
ያንን ለማድረግ?
377
00:24:34,480 --> 00:24:36,836
ጥቂት ቂም ወረወሩ
የአሳማ ሥጋ መሬት ላይ.
378
00:24:37,400 --> 00:24:38,110
እዳ አለብህ።
379
00:24:40,600 --> 00:24:42,000
ሄይ
380
00:24:42,200 --> 00:24:43,998
ሁላችሁም ላብ አለባችሁ።
381
00:24:44,360 --> 00:24:45,760
እ... አዎ።
382
00:24:46,000 --> 00:24:47,639
እየሠራህ ከሆነ ጥሩ ነው።
383
00:24:47,840 --> 00:24:50,480
አዎ ፣ ትንሽ ካርዲዮን ብቻ እየሰራ ነው።
384
00:24:52,440 --> 00:24:54,909
ምን ታደርጋለህ
ከማሪያ ዕቃዎች ጋር?
385
00:24:55,160 --> 00:24:58,312
አታስብ። ነገ ያልፋል።
የት ነው?
386
00:24:58,520 --> 00:25:01,877
የበጎ አድራጎት ሰራተኞች እየገቡ ነው።
በመጀመሪያ ነገር ጠዋት.
387
00:25:02,400 --> 00:25:03,997
ቢሆንም ሀዘን ይሰማኛል።
388
00:25:04,240 --> 00:25:08,632
ሙሉ ህይወት
ልክ በጥቅል ሳጥኖች ውስጥ ተጭኗል።
389
00:25:10,560 --> 00:25:12,392
ታውቃለህ፣ ምናልባት...
390
00:25:13,120 --> 00:25:16,909
መምረጥ አለብህ
ለማቆየት አንዳንድ ነገሮች.
391
00:25:17,800 --> 00:25:20,710
በል እንጂ። ጥሩ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
ልክ ነህ። ልክ ነህ። ልክ ነህ።
392
00:25:27,760 --> 00:25:29,479
ዋስትናዎች...
393
00:25:30,280 --> 00:25:33,273
የዴክስተር እና የዴብ ስልክን ለመከታተል።
394
00:25:34,760 --> 00:25:37,355
ልክ እስከ መጨረሻው፣
መተው አልቻለችም።
395
00:25:38,280 --> 00:25:41,990
Estrada በራሷ መከታተል
ያ ነው የተገደለችው።
396
00:25:42,280 --> 00:25:44,317
አዎ፣ ደህና፣
ማን ነበረች፣ መልአክ።
397
00:25:44,560 --> 00:25:46,677
አዎ።
አንድ ፖሊስ.
398
00:25:53,800 --> 00:25:54,400
እሷ ነበረች.
399
00:26:03,400 --> 00:26:06,234
ዴብ እዚያ መሆን አለበት።
ይህንን አጭር መግለጫ መርቷል።
400
00:26:07,160 --> 00:26:09,391
መንገድ መፈለግ አለብኝ
ወደ እሷ ለመድረስ
401
00:26:10,400 --> 00:26:13,313
ይህ ጥሩ አይመስልም።
እሷ ማን ነች ብለው ያስባሉ?
402
00:26:13,680 --> 00:26:17,196
ተጠቅልሎ እንቆቅልሽ ያስባል
Dolce እና Gabbana ውስጥ a--
403
00:26:17,360 --> 00:26:19,670
በጭራሽ ማውራት አይችሉም
እንደ መደበኛ ሰው?
404
00:26:19,840 --> 00:26:23,834
ሁሉም ሰው፣ የእርስዎ ትኩረት፣ እባክዎ።
እንደምታየው እንግዳ አለን።
405
00:26:24,600 --> 00:26:26,717
ይህች ዶ/ር ኤቭሊን ቮገል ናቸው።
406
00:26:26,880 --> 00:26:29,520
እኔና እሷ መጀመሪያ ተገናኘን።
በአንድ ጉዳይ ላይ ስትመካከር።
407
00:26:29,720 --> 00:26:31,439
ብዙዎቻችሁ በነበራችሁ ጊዜ
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.
408
00:26:31,640 --> 00:26:34,280
ዶ/ር Vogel ከማያሚ ርቆ ነበር።
ለተወሰኑ ዓመታት
409
00:26:34,480 --> 00:26:36,631
ግን ተመልሳለች።
እና በጸጋ አቅርቧል
410
00:26:36,840 --> 00:26:38,797
የእሷ እውቀት
ከቅርቡ ሰውነታችን ጋር.
411
00:26:39,000 --> 00:26:41,674
እኛ ግን አንድ ቀን ብቻ ነን
ወደ ምርመራችን ።
412
00:26:41,960 --> 00:26:44,395
እዚህ የመጣሁት ለመርገጥ አይደለም።
የማንም ጣቶች፣ ሌተናንት።
413
00:26:44,600 --> 00:26:45,670
ከመጽሃፍቱ ውጪ ነው።
414
00:26:45,880 --> 00:26:47,553
ኤቭሊን ኒውሮሳይካትሪስት ነው.
415
00:26:47,760 --> 00:26:52,198
እሷ በአማካሪነት አገልግላለች።
ባለፉት ዓመታት በከፍተኛ ደረጃ ጉዳዮች ላይ.
416
00:26:52,760 --> 00:26:56,276
እና ወሳኙን ጽፋለች።
በሳይኮፓቶች አእምሮ ላይ የመማሪያ መጽሐፍ።
417
00:26:56,480 --> 00:26:59,234
እንደዛ ነው የማውቃችሁ።
የመገለጫ ስራህ ክላሲክ ነው።
418
00:26:59,440 --> 00:27:00,590
አመሰግናለሁ።
419
00:27:00,840 --> 00:27:03,833
በተለምዶ አላደርግም።
ራሴን ወደ ምርመራ አስገባ።
420
00:27:04,400 --> 00:27:05,235
እራሷን አስገባ አለችው።
421
00:27:05,440 --> 00:27:07,352
ስለ ሰውነት ሳነብ
በወረቀት ውስጥ,
422
00:27:07,600 --> 00:27:11,674
የዚህ ግድያ አንድ ገጽታ ነበር
በተለይ ትኩረት የሚስብ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
423
00:27:11,880 --> 00:27:14,679
ቪንስ፣ ያንን ኤክስሬይ አምጡ
ኤም.ኢ. ተልኳል.
424
00:27:19,520 --> 00:27:20,795
አመሰግናለሁ።
425
00:27:21,800 --> 00:27:22,434
ይህን ክፍል እዚህ ታያለህ?
426
00:27:22,640 --> 00:27:24,996
ያ የፊተኛው ኢንሱላር ኮርቴክስ ነው፣
427
00:27:25,240 --> 00:27:28,472
የአንጎል ክፍል
ርህራሄን የሚያስኬድ።
428
00:27:28,680 --> 00:27:31,240
የሳይኮፓት መለያ ምልክት ደግሞ...
429
00:27:31,480 --> 00:27:33,472
ርህራሄ የላቸውም።
430
00:27:33,640 --> 00:27:35,438
ርኅራኄ የላቸውም።
431
00:27:36,600 --> 00:27:38,671
አሁን, ይቻላል
ይህ እንዲሁ በአጋጣሚ ነው።
432
00:27:38,920 --> 00:27:40,752
ነገር ግን አንድ ሰው ከሄደ
ወደ ችግር
433
00:27:40,960 --> 00:27:43,555
በጥንቃቄ የማውጣት
ከአንጎል ውስጥ አንኳር ፣
434
00:27:43,800 --> 00:27:47,237
ትንሽ ሀሳብ ይሰጣሉ ብዬ አስባለሁ።
ወደ የትኛው የአንጎል ክፍል እየወሰደ ነው.
435
00:27:47,440 --> 00:27:48,954
ታዲያ ለምን ይመስላችኋል
ይህን አደረገ?
436
00:27:49,160 --> 00:27:52,437
ለመናገር በጣም ገና ነው, ግን ምናልባት
ሙከራ ለማድረግ ፈለገ
437
00:27:52,640 --> 00:27:54,518
ወይም ምናልባት ይህ ሊሆን ይችላል
በቀላሉ መልእክት።
438
00:27:54,680 --> 00:27:56,239
እሱ የመጀመሪያው ገዳይ አይሆንም
439
00:27:56,440 --> 00:27:58,557
ለመግባባት መሞከር
በተጠቂው በኩል.
440
00:28:00,520 --> 00:28:04,360
ተጎጂው ማን ነበር?
ሮበርት ቤይሊ. መካኒክ
441
00:28:04,280 --> 00:28:06,749
ባለቤታቸው እንዳሉት እ.ኤ.አ.
ለአንድ ሳምንት ያህል ጠፍቷል።
442
00:28:06,960 --> 00:28:10,476
አንጎል ተቆፍሮ ነበር
ተጎጂው በህይወት እያለ?
443
00:28:12,480 --> 00:28:14,119
ዴክሰተር?
444
00:28:14,320 --> 00:28:17,552
ME አመልክቷል።
የተደረገው ከሟች በኋላ ነው።
445
00:28:17,720 --> 00:28:22,158
ቅድመ ምርመራውም አሳይቷል።
በጉልበቶች እና በጉልበቶች ላይ መሰባበር ፣
446
00:28:22,320 --> 00:28:26,234
ተጎጂውን ሊያመለክት ይችላል
በተከለለ ቦታ ተይዘዋል።
447
00:28:26,440 --> 00:28:28,955
ምንም ይዘቶች አልነበሩም
በተጠቂው ሆድ ውስጥ.
448
00:28:29,160 --> 00:28:30,674
የሰውነት መሟጠጥ ምልክቶች.
449
00:28:30,880 --> 00:28:33,918
ተጎጂው ለአምስት ቀናት ጠፍቷል.
450
00:28:34,800 --> 00:28:38,438
ያ በጣም የተብራራ ይጠቁማል
ለተከታታይ ገዳይ ቅድመ ግድያ ሥነ ሥርዓት.
451
00:28:40,800 --> 00:28:41,275
ይህ አንድ አካል ብቻ ነበር.
452
00:28:41,480 --> 00:28:45,474
ተከታታይ ገዳይ መሆኑን እንዴት ያውቃሉ?
ኦህ ፣ ይህ የመጀመሪያ ግድያው መሆኑን እጠራጠራለሁ።
453
00:28:45,680 --> 00:28:47,558
እነዚያ ብዙውን ጊዜ ድንገተኛ ናቸው።
454
00:28:47,760 --> 00:28:50,719
ይህ አስቀድሞ የታቀደ ነበር.
ብዙ ሀሳብ ገባበት።
455
00:28:51,200 --> 00:28:54,796
ሰው እየፈለግን ነው ብዬ አስባለሁ።
ቢያንስ በ 30 ዎቹ ውስጥ.
456
00:28:55,400 --> 00:28:56,997
ብልህ ፣ የተደራጀ።
457
00:28:57,160 --> 00:28:59,720
በስራው ትልቅ ኩራት ይሰማዋል።
458
00:28:59,280 --> 00:29:02,432
በእውነታው የሚደሰት ይመስለኛል
አሁን ስለ እሱ እየተነጋገርን ነው.
459
00:29:02,640 --> 00:29:03,994
የበለጠ ይኖራል ብለው ያስባሉ?
460
00:29:04,200 --> 00:29:06,635
ከሌሉ እገረማለሁ።
ተጠርጣሪዎች አሉ?
461
00:29:06,840 --> 00:29:09,992
በጠመንጃው ላይ ምንም ህትመቶች የሉም።
ሌሊቱን ሙሉ በዝናብ ውስጥ ተቀምጧል.
462
00:29:10,200 --> 00:29:12,669
ከሰውነት ጋር ተመሳሳይ ታሪክ.
አሁንም ለዲኤንኤ እየጣመርን ነው።
463
00:29:12,880 --> 00:29:17,159
እሺ ቃለ ምልልሳችንን እናስፋው።
የተጎጂው ጓደኞች እና የስራ ባልደረቦች.
464
00:29:17,400 --> 00:29:19,835
ማግኘት አለብን
ከገዳዩ ጋር በተገናኘበት.
465
00:29:20,400 --> 00:29:22,430
ማሱካ፣ ኳሶች ሲገቡ --
በጠረጴዛዎ ላይ.
466
00:29:22,640 --> 00:29:23,790
ዴክሰተር፣ በዲኤንኤው ላይ ይቆዩ።
467
00:29:24,720 --> 00:29:26,154
አመሰግናለሁ።
468
00:29:26,360 --> 00:29:28,330
አመሰግናለሁ።
አመሰግናለሁ።
469
00:29:31,400 --> 00:29:34,518
FBI ሲደውልላት እሰማለሁ።
የሳይኮፓት ሹክሹክታ.
470
00:29:34,720 --> 00:29:36,393
ምንኛ እድለኛ ነን
በዚህ ጉዳይ ላይ ነች?
471
00:29:36,600 --> 00:29:37,920
አዎ።
472
00:29:38,120 --> 00:29:39,236
እንዴት እድለኛ ነው።
473
00:29:42,280 --> 00:29:47,594
ዶር. ኤቭሊን ቮጌል, የነርቭ ሳይካትሪስት,
መምህር፣ ሦስተኛ መጽሐፏን አሁን አሳትማለች።
474
00:29:48,160 --> 00:29:51,597
እና የምፈልገው የመጨረሻው ሰው
አሁን ወደ እኔ አቅጣጫ እየተመለከትኩ ነው.
475
00:29:56,440 --> 00:29:58,330
ምን ይመስላችኋል?
476
00:29:58,320 --> 00:30:00,152
ጥሩ ነው አይደል?
477
00:30:01,000 --> 00:30:02,700
እንደምገንተው ከሆነ።
478
00:30:02,320 --> 00:30:04,730
ማሪያ ሁል ጊዜ በቢሮዋ ውስጥ ነበረች ።
479
00:30:05,320 --> 00:30:07,676
እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ
እሷን ለማስታወስ ።
480
00:30:10,600 --> 00:30:13,274
ኦ, አመሰግናለሁ. ጥሩ ነው።
481
00:30:15,760 --> 00:30:18,639
አሁንም ይቅር አላላትም?
ውስብስብ ነው።
482
00:30:18,840 --> 00:30:20,752
ምንም አይደለም. ገባኝ።
483
00:30:21,000 --> 00:30:25,740
ግን ከማሪያ መቀበል ካልቻላችሁ
ከእኔ ተቀበሉ።
484
00:30:25,240 --> 00:30:27,960
ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ያደርጋል።
485
00:30:28,120 --> 00:30:32,160
አሁን፣ ነገሮች አስቸጋሪ እንደሆኑ አውቃለሁ
በሁለታችሁ መካከል
486
00:30:32,360 --> 00:30:34,636
ማሪያ በጣም በሚያሳዝን ሁኔታ ከመሞቷ በፊት.
487
00:30:34,840 --> 00:30:35,910
በጣም በሚያሳዝን ሁኔታ ሞተ -
488
00:30:36,120 --> 00:30:38,919
የሞተችው ምክንያቱም
ነገሮችን ብቻዋን አትተወውም።
489
00:30:43,360 --> 00:30:46,512
ለምን እንደዚያ እንዳልኩ አላውቅም። አዝናለሁ።
490
00:30:50,960 --> 00:30:54,510
ተስፋ አደርጋለሁ
እሷን ይቅር እንድትላት በልብህ አግኝ።
491
00:31:02,680 --> 00:31:03,909
ዮ፣ ዴክስ-ቦት።
492
00:31:04,120 --> 00:31:06,999
Vogel የእርስዎን መኖር ይፈልጋል
በሬሳ ክፍል ውስጥ ።
493
00:31:08,400 --> 00:31:09,360
በጣም ጥሩ።
494
00:31:27,000 --> 00:31:28,320
ኤል ሳፖ
495
00:31:32,240 --> 00:31:33,993
ሰላም አቶ ቶአድ።
496
00:31:36,720 --> 00:31:38,757
እዚህ ይቆዩ።
ውጭ ልገናኘው ነው።
497
00:31:39,000 --> 00:31:40,275
እቃውን እየሸጡ ነው?
498
00:31:40,480 --> 00:31:44,394
ደህና ፣ በእኔ ላይ የለኝም ፣
ግን ትንሽ ትዕይንት እሰጠዋለሁ።
499
00:32:04,800 --> 00:32:07,110
ዴብ፣ ሃይ።
ትንሽ ቆይቶ። ስላም፧
500
00:32:07,360 --> 00:32:09,875
በአንድ ጉዳይ ላይ እየሰራሁ ነው።
አንድሪው ብሪግስ.
501
00:32:10,360 --> 00:32:13,340
ሁሉም ንግድ, huh?
አንድ ሰከንድ ብቻ ነው ያለኝ፣ እሺ?
502
00:32:13,280 --> 00:32:15,954
ስለዚህ ወደ አንድ ሰው መመልከት ይችላሉ
ለእኔ "ኤል ሳፖ" የሚል ስም ተሰጥቶኛል?
503
00:32:16,520 --> 00:32:17,920
ቆይ አንዴ።
504
00:32:19,720 --> 00:32:21,791
እሱ ማነው?
እሱ የአጥር አጥር ነው።
505
00:32:22,000 --> 00:32:24,356
በዘረፋ ውስጥ ባሉ ሰዎች ነው የማስተዳደረው።
ልክ እንዳገኘሁ -
506
00:32:28,000 --> 00:32:29,559
እንኳን ደህና መጣህ።
507
00:32:30,880 --> 00:32:33,793
እንዴት ሄደ?
ሀብታም እሆናለሁ.
508
00:32:42,680 --> 00:32:43,716
ዶክተር Vogel?
509
00:32:45,400 --> 00:32:47,730
መልእክት ደረሰኝ።
ልታየኝ ትፈልግ ነበር።
510
00:32:47,400 --> 00:32:49,995
አዎ። ስለመጣህ አመሰግናለሁ።
511
00:32:50,160 --> 00:32:53,312
ዕድል ይኖርህ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።
በሰውነት ላይ ዲ ኤን ኤ ከማግኘት ጋር.
512
00:32:53,520 --> 00:32:56,831
አይደለም ጥቂት ፀጉሮችን አገኘን.
ነገር ግን ሁሉም የተጎጂዎች ናቸው.
513
00:32:57,000 --> 00:33:00,960
አህ ስለዚህ ገዳዩ የግድ ይሆናል።
በአሮጌው መንገድ ይፈልጉ ።
514
00:33:01,200 --> 00:33:02,919
ቦት ጫማዎች ወደ መሬት.
515
00:33:03,120 --> 00:33:04,474
አዎ፣ ይመስለኛል።
516
00:33:05,240 --> 00:33:06,799
ኩዊን እና ባቲስታ ዕድል አላቸው?
517
00:33:07,400 --> 00:33:08,156
እኔ እስከማውቀው ድረስ አይደለም.
518
00:33:08,360 --> 00:33:11,353
ተጎጂው ጸጥ ያለ ሕይወት መራ።
ጠላቶች የሉም።
519
00:33:11,560 --> 00:33:13,870
ተከታታይ ገዳይ ጠላቶች የሉትም።
520
00:33:14,400 --> 00:33:15,713
ሁሉም ሰው ተጠቂ ነው።
521
00:33:20,400 --> 00:33:22,635
ደህና ፣ ሌላ ነገር ከፈለጉ ፣
ስልኩን ብቻ አንሳ።
522
00:33:22,840 --> 00:33:24,320
በቤተ ሙከራ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው ሊረዳዎት ይችላል።
523
00:33:24,560 --> 00:33:28,236
ፍላጎት ነበረኝ
በዚህ ጉዳይ ላይ የእርስዎን አመለካከት እንዲይዙ.
524
00:33:31,320 --> 00:33:32,640
እኔ?
525
00:33:32,880 --> 00:33:34,394
ለምን፧ የደም ሰው ነኝ።
526
00:33:36,400 --> 00:33:37,713
የደም ሰው።
527
00:33:37,920 --> 00:33:39,274
እዚህ እንዴት ደረስክ?
528
00:33:40,640 --> 00:33:42,632
አባቴ ፖሊስ ነበር።
529
00:33:42,840 --> 00:33:44,991
በአይነት ነዳኝ።
ከዚያ.
530
00:33:45,200 --> 00:33:48,159
ይህ የተሻለ የሚመጥን ይመስል ነበር።
531
00:33:48,760 --> 00:33:51,400
ወደ ፎረንሲክስም ተሳበኝ።
532
00:33:51,560 --> 00:33:53,836
ነገር ግን ትኩረት ማድረግን መረጥኩ
በኒውሮሳይንስ ላይ.
533
00:33:54,400 --> 00:33:55,759
ሳይኮፓቲዎች።
534
00:33:56,440 --> 00:33:58,557
ሁለታችንም ግድያን መረጥን።
535
00:33:59,000 --> 00:34:00,719
ምናልባት ሁለታችንም ትንሽ አብደናል።
536
00:34:02,560 --> 00:34:04,119
ምናልባት።
537
00:34:04,800 --> 00:34:08,874
እብድ ሳይንቲስቶች ሰልጥነዋል
ይህንን እንደ ባዮሎጂካል ስብስብ ለመመልከት.
538
00:34:09,800 --> 00:34:10,833
የአካል ክፍል.
539
00:34:11,520 --> 00:34:15,560
ግን በሆነ መንገድ፣
ከእነዚያ ሁሉ የነርቭ ሴሎች ተኩስ ፣
540
00:34:15,760 --> 00:34:18,229
የማይዳሰስ ነገር ብቅ አለ።
541
00:34:18,440 --> 00:34:20,318
ስሜቶች.
542
00:34:21,400 --> 00:34:24,359
እምነት ፣ ሥነ ምግባር ፣ ፍቅር።
543
00:34:24,760 --> 00:34:26,114
የስነ ልቦና ባለሙያ ካልሆንክ በስተቀር።
544
00:34:27,200 --> 00:34:31,240
ግን ያኔም ቢሆን፣
የእምነት ሥርዓቶች ብቅ ይላሉ።
545
00:34:32,240 --> 00:34:36,553
እንደ ቤይ ሃርበር ሉካንዳ።
546
00:34:37,400 --> 00:34:39,198
እሱ ምን ይመስል ነበር?
547
00:34:42,160 --> 00:34:45,730
የአለም ጤና ድርጅት፧
ቤይ ሃርበር ሉካንዳ።
548
00:34:45,560 --> 00:34:46,596
ጄምስ ዶኪስ.
549
00:34:47,720 --> 00:34:52,875
ካልተሳሳትኩ ሰርቷል።
እዚህ ማያሚ ሜትሮ ውስጥ ከእርስዎ ጋር።
550
00:34:54,240 --> 00:34:57,278
ተናደደ። አጭር ፊውዝ ነበረው።
551
00:34:57,480 --> 00:34:59,597
ደህና፣ ያ አይሆንም
በትክክል ሰማኝ።
552
00:34:59,800 --> 00:35:02,838
እንደ ሳይኮፓት, እሱ ይሆናል
ከስሜቱ ተለይቷል ፣
553
00:35:03,400 --> 00:35:05,555
ለቁጣ ፈጣን አይደለም.
ምናልባት እሱ የሥነ ልቦና ባለሙያ አልነበረም።
554
00:35:05,760 --> 00:35:08,639
ኦ፣ አዎ፣ የቤይ ሃርበር ሥጋ ቤት
በእርግጠኝነት የሥነ ልቦና ባለሙያ ነበር ።
555
00:35:08,840 --> 00:35:11,639
እሱ መሆን ነበረበት
ያደረገውን መንገድ ለማስመሰል።
556
00:35:14,800 --> 00:35:16,792
እሱ ግን ያልተለመደ ሰው ነበር ፣
እርግጠኛ ነው ።
557
00:35:20,120 --> 00:35:21,440
እርስዎ ባለሙያው ነዎት።
558
00:35:22,280 --> 00:35:24,431
ሰለባዎቹን በመረጠበት መንገድ፣
559
00:35:24,680 --> 00:35:27,878
በአጠቃላይ ፣ የነበራቸው ሰዎች
አንድ ዓይነት የወንጀል ዳራ
560
00:35:28,800 --> 00:35:29,878
ለጠንካራ እምነት ስርዓት ይናገራል.
561
00:35:30,800 --> 00:35:35,394
ኦፕራሲዮን እንደሰራ ያህል ነው።
ከአንዳንድ የሥነ ምግባር መመሪያዎች ጋር።
562
00:35:38,720 --> 00:35:39,790
መመሪያዎች.
563
00:35:40,000 --> 00:35:44,400
ግን ግልጽ የሆነ የሞራል ምርጫ አልነበረም.
እንደ ሳይኮፓቲዎች ምንም ህሊና የላቸውም.
564
00:35:44,600 --> 00:35:46,876
ታዲያ ለምን በዚያ መንገድ ይገድላል?
565
00:35:50,720 --> 00:35:52,837
ስለዚህ ይችላል።
566
00:35:53,400 --> 00:35:55,271
እስካደረገው ድረስ ይርቁ?
567
00:35:55,480 --> 00:35:58,678
ሰዎች እምብዛም አይደሉም
ወንጀለኞች ሲጠፉ ናፍቆት.
568
00:35:58,920 --> 00:36:01,435
Doakes ልዩ ኦፕስ ነበር።
ምናልባት እዚያ ያነሳው ሊሆን ይችላል.
569
00:36:01,680 --> 00:36:03,000
ምናልባት አድርጓል።
570
00:36:03,880 --> 00:36:06,111
አስደሳች ጉዳይ ጥናት ያደርጋል።
571
00:36:07,800 --> 00:36:09,276
ምነው እሱን ቃለ መጠይቅ ባደርግ ነበር።
572
00:36:09,800 --> 00:36:11,280
አዝናለሁ።
573
00:36:15,280 --> 00:36:17,875
ከእርስዎ ጋር ለመስራት በጉጉት እጠብቃለሁ,
ዴክስተር ሞርጋን.
574
00:36:31,800 --> 00:36:32,790
አዎ?
575
00:36:33,000 --> 00:36:34,593
ኦ ዴክሰተር
ሃይ።
576
00:36:35,160 --> 00:36:38,730
ግባ ግባ።
አመሰግናለሁ።
577
00:36:38,240 --> 00:36:41,392
ይህች ኤቭሊን ቮግል--
በጣም ተመልካች፣ ያኛው።
578
00:36:41,560 --> 00:36:44,519
እሂ. ታውቃታለህ?
አዎ አውቃታለሁ።
579
00:36:44,760 --> 00:36:47,832
በባልና ሚስት ላይ አማከረችን
ካፒቴን በነበርኩበት ጊዜ ጉዳዮች ።
580
00:36:48,160 --> 00:36:50,117
በመጨረሻ የሰማሁት፣
ወደ እንግሊዝ ተመልሳለች።
581
00:36:50,320 --> 00:36:53,836
ለዓመታት አላወራኋትም።
እና አሁን እዚህ አለች ...
582
00:36:54,400 --> 00:36:56,874
ለምን? ምክንያቱም ገዳይ ወስዷል
የተጎጂው የአንጎል ክፍል?
583
00:36:57,800 --> 00:37:00,471
ብላ ጠራችኝ።
ከአንድ ዓመት በፊት ወደ ኋላ ተመለሰች ።
584
00:37:00,680 --> 00:37:03,514
ለምሳ ነፃ ነኝ ብላ ጠየቀች
በጉዳዩ ላይ ሞላኋት ፣
585
00:37:03,720 --> 00:37:06,519
እሷን ለመርዳት አቀረበች.
ለምን, እሷ በአህያ ውስጥ ህመም እየሆነች ነው?
586
00:37:06,720 --> 00:37:10,316
አይደለም ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
እሷ ንብረት ከሆነች ወይም ካልሆነች.
587
00:37:10,520 --> 00:37:13,752
ኦ. ደህና እሷ ጎበዝ ነች።
588
00:37:14,000 --> 00:37:15,753
ስለዚህ እሷን ለእርስዎ ጥቅም ይጠቀሙበት።
589
00:37:16,000 --> 00:37:17,514
ያደርጋል።
590
00:37:18,480 --> 00:37:23,111
አሁን የጠራችው ለምን ይመስልሃል?
እንዳልከው ከሰማያዊው ውጪ?
591
00:37:23,520 --> 00:37:25,239
ምናልባት ኮከቦቹ ተሰልፈው ሊሆን ይችላል.
592
00:37:25,440 --> 00:37:28,877
ምናልባት ሜርኩሪ ወደ ኋላ ተመልሶ ሊሆን ይችላል. አላደርግም
የጠራችበት ምክንያት በጣም ያስባል።
593
00:37:29,800 --> 00:37:32,756
እኔ የማውቀው ይህ ህግ አስከባሪ ነው።
ሊያገኙ የሚችሉትን ማንኛውንም ነጻ እርዳታ ይወስዳሉ.
594
00:37:32,960 --> 00:37:36,237
ስለዚህ እሷን በክርክር ውስጥ አስቀምጧት, Dexter.
595
00:37:37,640 --> 00:37:39,740
ያደርጋል።
596
00:37:42,840 --> 00:37:45,710
እዚህ የመጣችበት ምክንያት እኔ ብሆንስ?
597
00:37:46,120 --> 00:37:50,160
ሄይ፣ እህትህን ስታወራ ትችላለህ
መልእክቶቿን እንድትፈትሽ ትነግራታለች?
598
00:37:50,360 --> 00:37:52,955
አንዳንድ እርዳታ ጠየቀችኝ
እና አሁን እሷን ማግኘት አልችልም.
599
00:37:53,200 --> 00:37:54,475
ያደርጋል።
600
00:37:54,680 --> 00:37:56,592
ይህ ስለ ብሪግስ ነው?
601
00:37:57,320 --> 00:38:00,677
አይ፣ እንድመለከት ጠየቀችኝ።
ይህ ኤል ሳፖ የሚባል አጥር።
602
00:38:00,920 --> 00:38:03,710
ማንም በዘረፋ ውስጥ አልሰማም።
የወንድ.
603
00:38:03,280 --> 00:38:06,352
የማውቀው ነገር ቢኖር ነው።
ብሪግስ የተሳሳተ ሱቅ ዘርፏል።
604
00:38:06,560 --> 00:38:07,914
የአንድ መንጋ ሰው ነበር።
605
00:38:08,120 --> 00:38:12,876
አሁን ማንም ለመግዛት ፈቃደኛ አይደለም።
ከዚህ ኤል ሳፖ ሰው በስተቀር ይሸጣል።
606
00:38:13,160 --> 00:38:14,355
ደህና።
607
00:38:15,720 --> 00:38:16,915
ኤል ሳፖ።
608
00:38:17,120 --> 00:38:18,634
አባዬ.
609
00:38:18,800 --> 00:38:20,757
ሃሪሰን ፣ ሃይ።
610
00:38:20,960 --> 00:38:22,235
እንዴት ደስ የሚል አስገራሚ ነገር ነው።
611
00:38:22,480 --> 00:38:25,154
አይ, አያስደንቅም. በዚህ ጉዳይ ላይ ተወያይተናል.
አደረግን?
612
00:38:25,840 --> 00:38:29,311
ዴክስ፣ ላንተ መሥራት እንደምወድ ታውቃለህ፣
ግን አልፎ አልፎ እረፍት እፈልጋለሁ ።
613
00:38:29,560 --> 00:38:32,314
ቀኝ። ተወያይተናል።
እሺ እራቱን እዚህ አምጥቻለሁ።
614
00:38:32,520 --> 00:38:35,831
ስፓጌቲ እና የስጋ ቦልሶች;
አረንጓዴ ባቄላ, ቸኮሌት ፑዲንግ.
615
00:38:36,800 --> 00:38:39,596
አዎ፣ ዛሬ ማታ፣ ምናልባት እንችል ይሆናል -
ሃሪሰን፣ የአባቴ ነገሮች ናቸው።
616
00:38:39,800 --> 00:38:41,837
ይህ ምንድን ነው?
ባይ።
617
00:38:42,400 --> 00:38:46,478
በጣም ውድ የሆነ ሴንትሪፉጅ ነው።
618
00:38:46,720 --> 00:38:49,440
ና፣
እራትህን እናዘጋጅ።
619
00:38:49,600 --> 00:38:51,114
ፑዲንግ!
ከእራት በኋላ.
620
00:38:51,320 --> 00:38:52,436
ፑዲንግ!
621
00:39:09,360 --> 00:39:10,874
ሀሎ፧
622
00:39:11,840 --> 00:39:13,350
ግልጽ ያደረግኩት መሰለኝ።
623
00:39:13,280 --> 00:39:16,318
እዚህ በገንዘቡ ታገኛኛለህ
እና ወደ እቃው እወስድሃለሁ.
624
00:39:16,520 --> 00:39:18,318
አዎ ብቻዬን እሆናለሁ።
625
00:39:19,400 --> 00:39:21,760
ኤል ሳፖን መበዳት "El Idiot" ነው።
626
00:39:21,960 --> 00:39:24,316
እዚህ ሲመጣ፣
እራስዎን ተደብቀዋል ፣ እሺ?
627
00:39:24,520 --> 00:39:25,556
ለምን፧
628
00:39:25,800 --> 00:39:27,678
ምክንያቱም እኔ አላውቀውም።
ፈሪ ሊሆን ይችላል።
629
00:39:27,920 --> 00:39:30,116
ከእርስዎ ጋር መሄድ እፈልጋለሁ.
ስለዚህ ጉዳይ ተነጋገርን።
630
00:39:30,280 --> 00:39:34,877
እርስዎን ሊጎዳ የሚችል ምንም ነገር እየሰራሁ አይደለም።
ውጭ አገኘዋለሁ።
631
00:39:36,640 --> 00:39:38,279
እዚህ ይቆዩ።
632
00:39:42,600 --> 00:39:44,876
ይህን ሰው እወደዋለሁ.
ያንን ሰው እወደዋለሁ።
633
00:39:54,400 --> 00:39:55,629
ኤል ሳፖ።
634
00:39:55,840 --> 00:39:58,275
እውነተኛ ስም፡ Javier Guzman።
635
00:40:02,600 --> 00:40:05,160
ሃሪሰን እባክህ
636
00:40:06,560 --> 00:40:10,839
ዘረፋ ኤል ሳፖ የሚለውን ስም አያውቅም ነበር።
ምክንያቱም እሱ አጥር አይደለም
637
00:40:12,280 --> 00:40:14,272
የተሸነፈ ሰው ነው።
638
00:40:18,200 --> 00:40:19,714
ኢየሱስ፣ ሃሪሰን!
639
00:40:19,960 --> 00:40:21,519
ያደረከውን ተመልከት!
640
00:40:25,400 --> 00:40:27,869
ኧረ ይቅርታ።
641
00:40:28,800 --> 00:40:30,311
ምንም አይደለም. ስለጮህኩ ይቅርታ።
642
00:40:30,520 --> 00:40:32,318
ምንም አይደለም.
643
00:40:32,520 --> 00:40:34,398
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.
644
00:40:41,560 --> 00:40:43,392
ዴብ ነው። መልእክት ይተዉ።
645
00:40:43,600 --> 00:40:46,240
የተጠቃሚው የመልዕክት ሳጥን ሙሉ ነው።
646
00:40:50,560 --> 00:40:53,234
ና. እየሄድን ነው።
647
00:40:59,400 --> 00:41:01,596
ዴብ ከብሪግስ ጋር ከሆነ
ኤል ሳፖ በሚታይበት ጊዜ
648
00:41:01,760 --> 00:41:02,910
እሷንም ሊያወጣት ይችላል።
649
00:41:04,280 --> 00:41:06,875
ጆይ ክዊን ነው። አስደነግጡኝ
650
00:41:07,400 --> 00:41:09,320
ክዊን፣ ዴክስተር ነው። ደውልልኝ።
651
00:41:20,920 --> 00:41:22,559
ፌክ!
652
00:41:24,120 --> 00:41:26,770
አዎ! እያመጣሁ ነው!
653
00:41:28,440 --> 00:41:29,999
ፌክ?
654
00:41:33,000 --> 00:41:34,639
ሄይ ልጁን አመጣህ.
655
00:41:35,480 --> 00:41:37,995
ምን እየሆነ ነው፧
ስልክህን አልመለስክም።
656
00:41:38,200 --> 00:41:42,399
በአንድ ነገር መካከል አይነት ነኝ።
ደህና፣ ዴብን መያዝ አለብኝ።
657
00:41:42,600 --> 00:41:45,354
እና ለዛ ትፈልጋለህ ፣ ለምን?
658
00:41:46,400 --> 00:41:47,315
የት እንዳለች አላውቅም።
659
00:41:47,680 --> 00:41:50,514
ምን ማለትህ ነው አታውቅም?
ዝም ብዬ አላደርገውም።
660
00:41:50,720 --> 00:41:54,111
ተመልከት፣ በፎርት ላውደርዴል ውስጥ እንዳለች አውቃለሁ።
የት እንደምትቆይ ማወቅ አለብኝ።
661
00:41:54,360 --> 00:41:56,317
ትናገራለህ።
የት እንዳለች ታውቃለህ?
662
00:41:56,520 --> 00:41:59,797
አዎ፣ ለመጨረሻ ጊዜ የጠቀሰችው
እሷ እዚህ ቦታ ነበር, ሮዝ ሞቴል.
663
00:42:00,000 --> 00:42:03,198
አንዳንድ መጣል.
አመሰግናለሁ። በል እንጂ።
664
00:42:05,800 --> 00:42:07,370
ያ ዴክሰተር ነበር?
665
00:42:07,200 --> 00:42:08,793
አዎ። ዴብ እየፈለገ ነበር።
666
00:42:09,400 --> 00:42:10,394
እንግዳ ነገር።
667
00:42:10,600 --> 00:42:11,920
እም.
668
00:42:12,440 --> 00:42:15,160
ስለዚህ ጉዳይ ማውራት አልፈልግም።
ወደዚህ ና።
669
00:42:16,280 --> 00:42:17,316
ኤም.
670
00:42:19,400 --> 00:42:21,635
በስመአብ። ለምንድነው
መላው ዓለም በእኛ ላይ?
671
00:42:21,840 --> 00:42:23,354
ችላ በል.
672
00:42:31,280 --> 00:42:33,397
ይህ ጄሚ ባቲስታ ነው።
እባክዎ መልዕክት ይተዉት
673
00:42:33,560 --> 00:42:34,710
ኢየሱስ።
674
00:42:34,880 --> 00:42:38,320
ማንም መልስ አይሰጥም
የእነርሱ ብልግና ስልካቸው?
675
00:42:38,240 --> 00:42:42,200
ለመንዳት እየሄድን ነው።
እሺ አባዬ።
676
00:43:22,520 --> 00:43:24,477
ዴብ ነው። መልእክት ይተዉ።
677
00:43:24,680 --> 00:43:27,115
የተጠቃሚው የመልዕክት ሳጥን ሙሉ ነው።
678
00:44:03,200 --> 00:44:05,635
ምኑ ላይ ነው?
ከዚህ ራቅ አልኩህ።
679
00:44:05,840 --> 00:44:07,479
አውቃለሁ ነገር ግን አደጋ ላይ ነህ።
680
00:44:07,680 --> 00:44:09,194
አንድ ሰው ብሪግስን ሊገድለው ነው።
681
00:44:09,400 --> 00:44:10,720
አሁን ከእኔ ጋር መምጣት አለብህ።
682
00:44:10,880 --> 00:44:14,237
እኔ የማደርገው ፌክ። ብሪግስ ከአጥሩ ጋር ሊገናኝ ነው።
ብዙ ገንዘብ አገኛለሁ።
683
00:44:14,400 --> 00:44:16,995
እሱ ነው የሚተኮሰው። ነኝ
እርስዎም እንዳይተኩሱ ለማድረግ እየሞከሩ ነው.
684
00:44:17,200 --> 00:44:19,271
ያ ቂልነት ነው።
አይደለም, አይደለም.
685
00:44:19,480 --> 00:44:21,390
ኤል ሳፖ አጥር አይደለም። የተሸነፈ ሰው ነው።
686
00:44:21,200 --> 00:44:23,112
ጌጣጌጦቹን ያገኛል
እና ብሪግስን ይገድሉ.
687
00:44:23,280 --> 00:44:25,715
እኔን ማየት እንደማትፈልግ አውቃለሁ
ግን ልነግርሽ ነበረብኝ።
688
00:44:25,920 --> 00:44:28,370
እሺ ነግረኸኛል።
በጣም አደገኛ ነው።
689
00:44:28,240 --> 00:44:30,380
ያንን ገባኝ።
ከእኔ ጋር መምጣት አለብህ።
690
00:44:30,240 --> 00:44:32,675
እዚህ ልትሞት ትችላለህ።
እኔ ግድ የለኝም!
691
00:44:33,800 --> 00:44:35,280
ዴብ.
692
00:44:36,000 --> 00:44:37,434
ምን?
693
00:44:38,800 --> 00:44:42,555
ምን ፣ ሁል ጊዜ የምትናገረው አንተ አይደለህምን?
መጥፎ ሰዎች መሞት ይገባቸዋል?
694
00:44:43,800 --> 00:44:45,515
አንተ መጥፎ ሰው አይደለህም.
ላጊርታን ገድያለሁ።
695
00:44:45,720 --> 00:44:47,518
ምንም ችግር የለውም።
ምንም ችግር የለውም፧
696
00:44:47,720 --> 00:44:49,951
ኢየሱስ ክርስቶስን መበዳት፣ ዴክሰተር፣
ምንም አይደለም!
697
00:44:50,200 --> 00:44:52,271
ማለቴ አይደለም! በል እንጂ!
698
00:44:52,480 --> 00:44:54,836
ዴብ፣ ለዚህ ወራት አልፈዋል።
699
00:44:55,800 --> 00:44:56,719
ለዘላለም ልታደርገኝ አትችልም።
700
00:44:58,520 --> 00:45:00,989
ምንም አልገባህም ፣
ታደርጋለህ?
701
00:45:03,360 --> 00:45:04,510
በየቀኑ ከእንቅልፍ እነቃለሁ,
702
00:45:04,760 --> 00:45:08,370
እያንዳንዱን መጥፎ ውሳኔ በማሰብ
በአንተ ምክንያት የፈጠርኩት።
703
00:45:08,240 --> 00:45:11,438
እና ይገድለኛል
አንዱንም መመለስ እንደማልችል።
704
00:45:12,960 --> 00:45:13,996
አዝናለሁ።
705
00:45:14,200 --> 00:45:16,874
ያን ፊት አታድርግ
እና "ይቅርታ" በሉኝ.
706
00:45:19,800 --> 00:45:22,278
ምንም እንኳን እውነት ቢሆን ፣
ምንም ለውጥ አያመጣም።
707
00:45:22,560 --> 00:45:24,791
ምክንያቱም የትኛውንም መቀልበስ አንችልም።
708
00:45:25,120 --> 00:45:28,670
ታዲያ ለምን ወደ ትንሽህ አትመለስም።
ህይወት እና ሁሉም ነገር ደህና እንደሆነ አስመስሎ
709
00:45:28,840 --> 00:45:32,470
ግን ይህን ማድረግ አልችልም።
ምክንያቱም እኔ እንዳንተ አልበዳም!
710
00:45:34,120 --> 00:45:35,270
ስለዚህ ጉዳይ በኋላ መነጋገር እንችላለን ፣
711
00:45:35,440 --> 00:45:37,432
ግን መምጣት አለብህ -
አይ ፣ እኛ አንችልም ።
712
00:45:45,600 --> 00:45:47,398
እንደገና አንተስ?
713
00:45:51,880 --> 00:45:55,430
እንሂድ።
አሾል፣ እጃችሁን ከእርሷ ላይ አውርዱ።
714
00:45:56,160 --> 00:45:57,310
ምንድን ነው ነገሩ፧
715
00:46:08,360 --> 00:46:10,113
ምን አረግክ፧
716
00:46:18,640 --> 00:46:21,235
በዙሪያው ደህና ሆኖ ተሰማኝ።
717
00:46:21,920 --> 00:46:23,400
ከእሱ ጋር አልነበርክም።
718
00:46:23,640 --> 00:46:26,109
ፌክ። ፌክ! ፌክ!
ዴብ --
719
00:46:26,400 --> 00:46:28,676
እብድ ትሄዳለህ? ትሄዳለህ?
720
00:46:28,880 --> 00:46:30,280
እባካችሁ ሂዱ።
721
00:46:30,480 --> 00:46:31,755
ወደዚህ የመጣሁት አንተን ለማዳን ነው።
722
00:46:31,960 --> 00:46:33,280
አይ...
723
00:46:33,800 --> 00:46:36,793
ዴብ እራስህን ተመልከት። ጠፍተሃል።
724
00:46:37,400 --> 00:46:39,839
አልጠፋሁም።
725
00:46:43,120 --> 00:46:44,634
የት እንዳለሁ አውቃለሁ።
726
00:46:44,840 --> 00:46:48,277
እኔ በገሀነም ውስጥ ያለሁት ጨካኝ ፣
በትክክል የሚገባኝ ነው።
727
00:46:48,480 --> 00:46:49,960
አንተ ግን...
728
00:46:50,320 --> 00:46:53,552
ጠፍተሃል።
729
00:46:57,240 --> 00:46:59,960
በህይወቴ ሁሉ፣ እንደምፈልግህ አስብ ነበር።
730
00:47:00,120 --> 00:47:03,511
ያለ እርስዎ መኖር እንደማልችል።
ፌክ። ፌክ።
731
00:47:03,720 --> 00:47:06,300
በዙሪያው ያለው ሌላኛው አስጸያፊ መንገድ ነበር።
732
00:47:07,240 --> 00:47:09,436
በተቃራኒው ነበር.
733
00:47:11,480 --> 00:47:14,234
ዴብ --
እብድ ሂድ።
734
00:47:15,240 --> 00:47:17,380
አታድርጉ - ሰውነቴን አስወግዳለሁ.
735
00:47:17,240 --> 00:47:20,711
አይ ፣ ምንም አታድርጉ ፣
እሺ? ይህን እይዛለሁ።
736
00:47:21,560 --> 00:47:24,553
ነገር ግን ኤል ሳፖ ከመጣ እሱ በጣም የተጎዳ ሰው ነው -
እሱ ማን እንደሆንኩ ምንም ፍንጭ የለውም።
737
00:47:24,760 --> 00:47:26,877
መጥቶ ቢያይ -
ትሄዳለህ እንዴ?
738
00:47:27,800 --> 00:47:28,753
ወደዚህ እደውላለሁ።
739
00:47:29,400 --> 00:47:31,475
ፖሊስ?
አዎ።
740
00:47:34,680 --> 00:47:36,478
መሄድ አለብህ።
741
00:47:37,400 --> 00:47:40,677
ሪፖርት ማድረግ እፈልጋለሁ
የተጠረጠረ ግድያ.
742
00:47:42,480 --> 00:47:44,119
ሂድ።
743
00:47:44,720 --> 00:47:47,235
በብሮዋርድ ውስጥ ያለው ሮዝ ሞቴል።
744
00:47:51,320 --> 00:47:53,710
ወይ ጉድ።
745
00:48:17,120 --> 00:48:19,112
ሃሪሰን? ሃሪሰን?
746
00:48:20,400 --> 00:48:22,551
ሃሪሰን! ሃሪሰን!
747
00:48:24,400 --> 00:48:25,315
አባዬ?
748
00:48:27,920 --> 00:48:30,879
ወደዚህ ና ወዳጄ። ኦ.
749
00:48:32,000 --> 00:48:34,370
ላገኝህ አልቻልኩም።
750
00:48:34,720 --> 00:48:37,300
እዚህ ነኝ ጓዴ። እዚሁ ነኝ።
751
00:48:37,960 --> 00:48:40,316
የት ነን አባዬ?
752
00:48:42,320 --> 00:48:43,959
ጠፋ።
753
00:48:47,640 --> 00:48:49,996
ስለዚህ ትሰራለህ
ለ Elway ምርመራዎች.
754
00:48:50,200 --> 00:48:53,318
በብሪግስ ላይ ዱካ ዘለለ፣
ለሳንድዊች ወጥተሃል ፣
755
00:48:53,520 --> 00:48:56,274
ሞቶም አገኘኸው::
ስትመለስ።
756
00:48:56,440 --> 00:48:57,635
ያ ነው.
757
00:48:57,840 --> 00:49:00,710
ማንኛውም ሀሳብ ማን
እሱን ለመግደል ይፈልጉ ይሆናል?
758
00:49:01,480 --> 00:49:02,880
አይ.
759
00:49:03,720 --> 00:49:06,315
እንጠራሃለን።
ተጨማሪ ጥያቄዎች ካሉን.
760
00:49:22,160 --> 00:49:25,836
Elway, ጥሩ ዜና አለኝ,
እዚህ መጥፎ ዜና ሁኔታ.
761
00:49:26,800 --> 00:49:29,596
ብሪግስ ሞቷል፣ ግን መሪ ያለኝ ይመስለኛል
ጌጣጌጥ በሚኖርበት ቦታ ላይ
762
00:49:29,760 --> 00:49:31,991
ስለዚህ ጥይት ሊኖረን ይችላል።
ወደፊት በመውጣት ላይ
763
00:49:32,200 --> 00:49:35,637
ግን ስለ ጉዳዩ እናገራለሁ
ቢሮ ስደርስ እሺ? ባይ።
764
00:49:59,280 --> 00:50:00,839
ኤም.
765
00:50:10,120 --> 00:50:13,192
ዴብራ ትክክል ነበረች። ተሳስቻለሁ።
766
00:50:13,400 --> 00:50:15,312
እኔ ነኝ የጠፋሁት።
767
00:50:15,960 --> 00:50:18,873
የተሻለ ሰው ይተዋታል።
ግን እንዴት እንደሆነ አላውቅም።
768
00:50:24,280 --> 00:50:28,479
እሷ ከሌለች፣
እኔ ማን እንደሆንኩ አላውቅም።
769
00:50:46,000 --> 00:50:47,719
ዴክሰተር?
770
00:50:50,240 --> 00:50:52,357
ይህ ጊዜ ጥሩ አይደለም።
771
00:50:54,360 --> 00:50:57,273
ተስፋ አድርጌ ነበር።
ከእርስዎ ጋር የሆነ ነገር ለማካፈል.
772
00:50:57,520 --> 00:51:00,592
ሙድ ውስጥ አይደለሁም አልኩህ
ለዚህ.
773
00:51:00,760 --> 00:51:03,878
ደህና ፣ ከዚያ ምናልባት እችላለሁ
ይህንን ከእርስዎ ጋር ብቻ ይተውት.
774
00:51:38,640 --> 00:51:41,155
ዴክሰተር እባክህ።
የሚፈልጉት ምንድን ነው?
775
00:51:41,320 --> 00:51:43,630
እባካችሁ ልቀቅ።
776
00:51:45,640 --> 00:51:47,871
ልትገድለኝ አትችልም።
777
00:51:49,000 --> 00:51:50,434
ለምን፧
778
00:51:50,640 --> 00:51:53,792
ምክንያቱም እኔ የሃሪ ኮድ አይመጥነኝም.